Entretenimiento presenta con orgullo la gira del cantante y compositor neoyorquino Adam McHeffey por Tuxtla Gutiérrez y que se estará presentando en las principales escuela y universidades de la ciudad:
2 de marzo - Colegio la Salle (9:00am)
3 de marzo - Escuela Bancaria y Comercial
4 de marzo - Sistema Educativo Descartes
8 de marzo - Universidad Salazar
Aún hacen falta más escuelas y presentaciones que se estarán colocando en este blog a lo largo de las fechas anteriores al 27 de febrero, fecha límite.
En Entretenimiento estamos muy felices de apoyar la música libre y hoy lo hacemos con este especial de un gran compositor neoyorquino. Tendremos una entrevista con él, la traducción de todas sus canciones al español y con ayuda del reproductor que colocamos podrán escuchar y descargar totalmente gratis su disco.
Adam McHeffey es un comopositor de Long Island, Nueva York. Su disco Let's Kick Fire obtuvo miles de descargas a lo largo de la internet y ha dado muchos conciertos por Estados Unidos. Hoy estamos muy entusiasmados por que nos concedió esta entrevista para todos sus fans de habla hispana.
Entretenimiento: ¿Cómo es Adam McHeffey en un día normal?
Adam: Ocupado, doy clases durante el día así que sólo tengo las noches y los fines de semana para dedicarme a la música sin cesar, sin embargo las ideas están fluyendo todo el tiempo.
E: ¿Cómo describirías tu música?
A: Yo la describiría como lírica y narrativa.
E: Tu estilo, es sin duda, muy particular, pero ¿Tienes alguna influencia?
A: Sí, siempre me inspiro de la música de mis amigos. Fui a la escuela con una cantidad incontable de compositores con talento y siempre me emociono mucho cuando uno de mis amigos termina una serie de grabaciones y está listo para escuchar y obtener nuevas ideas.
E: Sabemos que escribes tus propias canciones, así que ¿Cómo es el proceso creativo para ti?
A: Es largo, soy un compositor muy lento. Siempre trabajo en un montón de canciones, pero sólo soy capaz de terminar 20 canciones al año o menos, pero todas ellas llevan meses para completarse y poderlas llevar a la banda. Soy un firme creyente de la revisión.
E: En muchas de tus canciones mencionas el nombre de Esmeralda, ¿Quién es?
A: Solo una mujer a la que tendré que decir adiós.
E: Una de las cosas que más llamó la atención de tu disco fue la portada de tu álbum, ¿Por qué un grillo?
A: Lo que pasa es que grabé el disco entero durante el verano en mi garage, por lo que los grillos estuvieron haciendo ruido todo el tiempo. Me di cuenta que ellos salen cantando en la mitad de las canciones, y me gustó tanto que no sólo los deje ahí sino que los convertí en la mascota oficial del álbum.
E: ¡Vaya! Muchos no creerán que grabaste el álbum desde tu casa, ¿Cómo conseguiste que sonora tan bien?
A: Teniamos que ser muy ingeniosos. Utilizamos algunas técnicas Guerilla con el micrófono, pero sobre todo un montón de experimentación y mucha esperanza. En ese momento tenía la cabeza llena de dudas, pero sabía que si las canciones eran lo suficientemente buenas podríamos terminar todo el disco.
E: ¿Qué opinas de la música libre?
A: Si alguien esta dispuesto a compartir su música, registrarla bajo el sello Creative Commons es una gran idea. He tenido muchísima oportunidades gracias a que me sumergí en la cultura libre, gracias a que puse mi disco como música gratuita, he obtenido muchas más descargas que si lo hubiera puesto en iTunes o en alguna cosa por el estilo.
E: ¿Crees que un artista puede vivir de la música libre o que necesita forzosamente una disquera?
A: Si puedes ganar dinero haciendo shows, entonces tendrás una gran oportunidad de vivir de tu música, pero yo tengo que trabajar de 9 a 5 todos los días para mantenerme a flote y vivir de mi propio dinero. Incluso la mayoría de los artistas que tienen una disquera tienen que hacer su propio dinero a través de los shows.
E: ¿Cuándo disco nuevo? ¿Será gratis?
A: El nuevo disco sale este año en el día de acción de gracias. Y sí, será libre para descargarlo gratis por internet, ¿Podremos hacer otra entrevista cuando salga?
E: Claro, será un honor y ¿Qué piensas de México y América Latina?
A: Estoy enamorado de México, hace apenas un año empezé a bucear y no hay lugar como Cozumel, pero si quieren agendarme un show, con gusto conoceré más lugares de América Latina, hahaha :)
E: ¿Qué piensas de la gente que dice que la música está forzosamente relacionada con las drogas? ¿Crees que la música podría ayudar a resolver este problema?
A: Yo no creo en absoluto que la música este relacionada con las drogas. Al menos en mi caso, mientras crecía en los suburbios de Nueva York, escuchar música y escribir canciones me mantuvo lo suficientemente ocupado.
E: ¿Alguna otra cosa que quieras decirle a tus fans de América Latina?
A: Gracias, gracias, gracias. Les mando mucho cariño desde Nueva York, y si no han escuchado mi música puden descargar el ábum completo de Let's Kick Fire en: http://www.mediafire.com/?nrkxnfgyktj. Si están interesados en mis nuevas creaciones, acabo de iniciar una nueva banda llamada Swear and Shake. Pueden obtener una idea de como suena en: www.swearandshake.com, lanzaremos una demo de cinco canciones así que estoy muy emocionado por este día de acción de gracias que viene.
(La entrevista anterior fue realizada en inglés y después traducida al español)
Lista de canciones de Let's Kick Fire traducidas al español:
